Geoportal ČÚZK
Access to map products and services


Zvolte jazyk/Choose your language: Česky English



List of Czech Exonyms

The publication of the Czech Office for Surveying, Mapping and Cadastre is designed for those who come into contact with Czech own names of foreign geographic object (exonyms). It contains a list of nearly 2,500 names like Vídeň (Vienna), Kapské Město (Cape Town), Žlutá řeka (the Yellow River), Skalnaté hory (Rocky Mountains), Nový Jižní Wales (New South Wales), Komandorské ostrovy (Komandorski Islands), which are often cited incorrectly in textbooks, media and the professional literature. The list is followed by the names in the official languages of the countries or dependent territories, by the geographic coordinates and 34 synoptic maps. ISBN 978-80-86918-64-8.



Data identification

Citation
Source name: List of Czech Exonyms
Alternative name:
Reference datum
Reference date: 2011
Event: revision
Data identifier
Unique identifier: CZ-00025712-CUZK_EXONYMA_T
Name space: ČÚZK
Unique identifier: 63275
Name space: ČÚZK
Contact to the organisation responsible for the data
Person name: Švehlová Irena, p.fil.a hist.
Name of the organisation: Czech Office for Surveying, Mapping and Cadastre
Responsible organisation information
Contact phone
Phone: +420 284 041 613
Fax: +420 284 041 416
Address
Delivery place: Pod sídlištěm 9
City: Praha 8
ZIP code: 182 11
Country: Czech Republic
Online source
Contact hours: Mo-Fr 9:00 AM - 2:00 PM CET
Supplementary information:
Role: custodian
Other information:
Abstract: The publication of the Czech Office for Surveying, Mapping and Cadastre is designed for those who come into contact with Czech own names of foreign geographic object (exonyms). It contains a list of nearly 2,500 names like Vídeň (Vienna), Kapské Město (Cape Town), Žlutá řeka (the Yellow River), Skalnaté hory (Rocky Mountains), Nový Jižní Wales (New South Wales), Komandorské ostrovy (Komandorski Islands), which are often cited incorrectly in textbooks, media and the professional literature. The list is followed by the names in the official languages of the countries or dependent territories, by the geographic coordinates and 34 synoptic maps. ISBN 978-80-86918-64-8.
Purpose:
Responsible organisation
Person name: Švehlová Irena, p.fil.a hist.
Name of the organisation: Czech Office for Surveying, Mapping and Cadastre
Responsible organisation information
Contact phone
Phone: +420 284 041 613
Fax: +420 284 041 416
Address
Delivery place: Pod sídlištěm 9
City: Praha 8
ZIP code: 182 11
Country: Czech Republic
Online source
Contact hours: Mo-Fr 9:00 AM - 2:00 PM CET
Supplementary information:
Role: custodian
Maintenance info
Maintenance and update frequency: irregular
Date of planned source revision:
Keywords
Keyword: Zeměpisné názvy
Officially registered thesaurus
Name: GEMET - INSPIRE themes, version 1.0
Reference datum
Reference date: 2008-06-01
Event: publication
Organisation responsible for the thesaurus:
Name of the organisation: Joint Research Centre
Role: pointOfContact
Keywords
Keyword: exonym
Officially registered thesaurus
Name: ČÚZK Dictionary of Terms
Reference datum
Reference date: 2009-01-01
Event: publication
Organisation responsible for the thesaurus:
Name of the organisation: Czech Office for Surveying, Mapping and Cadastre
Role: originator
Keywords
Keyword: publication
Officially registered thesaurus
Name: Other keywords
Reference datum
Reference date: 2013-07-18
Event: revision
Organisation responsible for the thesaurus:
Name of the organisation: Czech Office for Surveying, Mapping and Cadastre
Role: originator
Source restriction
Source legislative restrictions
Access and use terms: Charging according to Pricelist of products and services
Public access restriction: otherRestrictions
Other restrictions: Terms of use see Terms of trade
Data security restrictions
Classification: unclassified
Type of spatial representation: grid
Spatial resolution
Correspondent scale
Scale factor: 0
Source language: cze
Character set: utf8
Thematic category: geoscientificInformation
Data extension
Extent information:
Geographic limitations
Minimal bounding box
Westernmost coordinate: 12.09
Easternmost coordinate: 18.86
Southernmost coordinate: 48.55
Northernmost coordinate: 51.06
Time extent -
Altitude extension
Minimal value:
Maximal value:
Vertical datum:

Reference system (horizontal, vertical or temporal)


Distribution

Distribution formate
Name: tisk
Version: not defined
Specification:
Distributor
Contact information:
Name of the organisation: Czech Office for Surveying, Mapping and Cadastre
Responsible organisation information
Contact phone
Phone: +420 284 043 533
Fax:
Address
Delivery place: Pod sídlištěm 9
City: Praha 8
ZIP code: 182 11
Country: Czech Republic
Contact hours: Mo-Fr 9:00 AM - 2:00 PM CET
Supplementary information: Přesné informace o otevírací době prodejny map jsou uvedeny na http://www.cuzk.cz/Zememerictvi/Geograficke-podklady/Prodejny-map/Oteviraci-hodiny-prodejen-map.aspx
Role: distributor
Means of order
Charges: Pricelist of products and services
Transfer possibilities
Units of distribution: 1 item
Size of transfer unit in MB: 0
Online
Offline
Name: hardcopy

Data quality

Level of scope
Quality description level: series
Report - INSPIRE compliance
Test identifier: CZ-00025712-CUZK_ZM10_RB-DQ_DomainConsistency-1
Conformity
Specification
Name: Commission Regulation (EU) No 1089/2010 of 23 November 2010 implementing Directive 2007/2/EC of the European Parliament and of the Council as regards interoperability of spatial data sets and services
Alternative name:
Reference date
Reference date: 2010-12-08
Event: publication
Test description: Data set series conformity testing with INSPIRE implementing rules for spatial data sets and services interoperability.
Degree of conformity: false
Data origin
Data origin information: